Home » CORRECCIONS-TRADUCCIONS

CORRECCIONS-TRADUCCIONS

PRESENTACIÓ

PRESENTACIÓ - DAVID TORRAS i LLAURADÓ

En l'activitat del despatx s'hi inclou la correcció de textos en català i la traducció jurada català-castellà i viceversa.

 

Si algun cop heu patit la síndrome de la pàgina en blanc, us anirà molt bé seguir uns quants consells en els vídeos de poc més d'un minut que presento. L'ajut d'un advocat, traductor jurat i corrector us pot ser de gran utilitat. Per començar, vegeu el vídeo promocional clicant AQUÍ

ESCRIURE CLAR NO ÉS FÀCIL

ESCRIURE CLAR NO ÉS FÀCIL - DAVID TORRAS i LLAURADÓ

Primer consell: escriure clar no és fàcil. Vegeu el vídeo AQUÍ

Segon consell: menys és més. Vegeu el vídeo AQUÍ

Tercer consell: civisme digital. Vegeu el vídeo AQUÍ 

Quart consell: ser o estar? Vegeu el vídeo AQUÍ

Cinquè consell: no al llenguatge sexista. Vegeu el vídeo AQUÍ

Sisè consell: perquè, per què,per a què? Vegeu el vídeo AQUÍ

Setè consell: "Degut a?"Vegeu el vídeo AQUÍ